Short URL:


  • Home - Inicio
  • Dailies - Sopitas
  • Galleries - Albumes
  • Popular Photos
  • Guestbook - Libro de Visitas
MAU  > Sopa del Día / Soup of the Day > Sopitas 2011 / Soups 2011
01-1-2011

Español: Comienza mi tercer año de intentar publicar una foto al día, veremos si lo consigo. La foto más reciente aparece la primera y la más antigua la última.

English: Starting my third year of trying to publish a photo a day, will see if I can make it. Most recent picture is shown first and oldest last.
gallery pages:  1  2  3  4  5  6  >  >>
< Prev 15 of 169 Next >
MAU > 21-12-2011

"El otoño nos deja" - Sí, nos deja hoy y esta es casi la única foto de otoño que he hecho este otoño, y una de las pocas fotos que he hecho estos últimos meses. Estoy echado a perder :-(
(Siempre mejor ver a tamaño grande)
¡¡ FELIZ NAVIDAD !!

"Autumn is leaving us" - Yes, today, and this is about the only Autumn shot I have taken this Autumn, and one of the few photos I have taken these past few months. I'm totally spoiled :-(
(Always better seen at a large size)
MERRY CHRISTMAS !!
MAU > 19-10-2011

"Monasterio de El Escorial"

"Monastery of El Escorial"
MAU > 15-10-2011

"Embalse de Valmayor (original)" - El 14 de junio pasado publiqué ESTA VERSION de la misma foto. No recuerdo por qué hice esa versión ni por qué la publique. Hoy, de casualidad, he vuelto a ver el original y me gusta mucho más.

"Valmayor Reservoir (original)" - Last June 14th I posted THIS VERSION of the same shot. I don't remember exactly why I did that versions and why I posted it. Today I happened to see the original and I like it much better.
MAU > 14-10-2011

"¿Qué les pasó?¿Por qué esos tres?" (Siempre mejor a tamaño grande)

"What happened to them? Why those three?" (Always better at large size).
MAU > 13-10-2011

"Luz de mediodía"

"Noon light"
MAU > 12-10-2011

"En el pico de Abantos" - A 1.753 metros. Subí desde mi casa, que está a 900 m. El Monasterio está a 1.028 M.

"On Abantos peak"" - At 1,753 meters. I climbed from house, which is at 900 m. The Monastery is at 1,028 m.
MAU > 10-10-2011

"Mi única libélula" - Sí, es la primera vez en mi vida que fotografío una. Estaba limpiando la piscina y se posó en el extremo del palo del limpiafondos. Tuvo la amabilidad de esperar a que entrase en casa a por la cámara y le hiciese esta foto. Que no me acaba de gustar por el ángulo (tenía un arbusto detrás y el seto a la izquierda) y porque la cabeza no tiene buen foco. Pero como es la primera y, hasta ahora única... :-) (No es un macro, está hecha con el zoom más largo que tengo).

"My only dragonfly" - Yes, it is the first time in my life that I take a shot of one. I was cleaning the pool when she landed on the cleaner pole. She was kind enough to wait till I went into the house to get the camera and took the shot. That I am not too satisfied with because of the angle (I had a bush behind and the hedge on my left) and because the head is not in good focus, But since it is my first and, so far, the only one... :-) (It's not a macro, it was taken with my longest zoom).
MAU > 09-10-2011

"La piña que quería ser flor" - No está colocada, la encontré en esa posición sobre el césped del jardín.

"The pine cone that wanted to be a flower" - I didn't set it, I found it in that position on my lawn.
MAU > 08-10-2011

"El retorno de MAUmia"

"MAUmia returns"
MAU > 07-10-2011

"Luz de atardecer"

"Light at sunset"
MAU > 06-10-2011

"Harley"
MAU > 05-10-2011

"Bon Voyage"
MAU > 04-10-2011

"Jimena" - La conocí este verano en un rincón de mi jardín. Estuvo con nosotros un par de semanas y luego desapareció. No es un macro, está hecha con la focal más larga de un zoom, a la distancia mínima de enfoque y sin trípode. (Mejor ver a tamaño grande)

"Jimena" - I met her this summer in a corner of my garden. She was with us for a couple of weeks and then disappeared. It's not a macro, it was taken at the longest focal of a zoom, at the minimum focusing distance and with no tripod. (Best viewed at large size)
MAU > 03-10-2011

"Música en vivo" - Hace más de tres meses que publiqué mi última sopita y creo que en su momento expliqué las razones dejaba todo lo relacionado con la fotografía. El caso es que en todo el verano, aparte de alguna fotos familiares (sobrinos en la piscina y cosas así), no habré hecho más de una docena de fotos. Hoy me he decidido a empezar a publicarlas a ver si así me animo a retomar el hábito de la foto diaria. Ya veremos.

"Live music" - It's been over three months since I posted my last "soup" and I think I then explained the reasons why I did put aside everything related to photography. The thing is that in all summer, aside of some family pictures (nephews in the pool, etc.), I think I have not taken more that a dozen photos or so. Today I have decided to start posting them to see if, this way, I will retake my habit of a daily "soup". We'll see.
MAU > 21-6-2011

"Menestra" (Mejor ver a tamaño grande)

"Vegetables stew" (Best viewed at largest size)
21-6-2011

"Menestra" (Mejor ver a tamaño grande)

"Vegetables stew" (Best viewed at largest size)
MAU > 21-6-2011

"Menestra" (Mejor ver a tamaño grande)

"Vegetables stew" (Best viewed at largest size)
21-6-2011

"Menestra" (Mejor ver a tamaño grande)

"Vegetables stew" (Best viewed at largest size)
Camera: Nikon (Coolpix P7000) |
more details: exif |
original size: 1440px x 1080px |
Current: 600px x 450px |
Other sizes: S • Medium • L |
Share photo: links, forums, blogs |
Keywords: vegetables stew mau menestra
gallery pages:  1  2  3  4  5  6  >  >>
< Prev 15 of 169 Next >

Comments

| hide gallery comments |


Photo Sharing by SmugMug · Login · Contact · Help · Portions © 2013 SmugMug, Inc.
Show FeedsAvailable Feeds
Gallery Photos:
Atom FeedAtom | RSS FeedRSS