2009 - MAU

ActionActionAltAdjustAlertAlert2AngleBracketDownAngleBracketLeftAngleBracketLeftSlimAngleBracketRightAngleBracketRightSlimAngleBracketUpic AspectRectable 18dpic AspectSquare 18dpBrowserCalendarCameraPhotoCameraPhoto2CameraVideo2CartCart2CartAddCartAdd2CheckmarkCommentComment2CreditCardCropDesktopDownloadDownload2EditEdit2EmailEmail2FlagFlag2FolderFolder2FolderOpenFullScreenGalleryGallery2GearHeartHeartOutlinedHelpHelpEncircledHideHistoryHistory2HomeHome2ImageImage2InfoInfoEncircledInfoEncircled2LaptopLayoutLinkLockLock2MenuMenu2MinusMinusSlimMobileMoreHorizMoreVertPagePage2PausePlayPlusPlusSlimPrinterSearchSearch2ShareSizesStarStarOutlinedSyncTabletTagTrashTrash2UploadUpload2UserUsersVideoCameraViewWarningWrenchXCrossActionActionAltAddAdjustAlertAlert2AmazonAndroidAppleArrowBackArrowNextBrowserCameraPhotoCameraPhoto2CartCart2CartAddCheckCloseCommentComment2CropCursorMoveDesktopDownloadDropboxFacebookFlickrFolderFolder2FullScreenSlimGalleryGallery2GoogleDriveGooglePhotosHelpEncircledHelpEncircled2HistoryHistory2HomeHome2InfoEncircledInfoEncircled2LaptopLayoutLightroomLinkLockLock2MenuMobileMoreHorizMoreVertNavigateBackNavigateNextPaintPausePeoplePeople2PersonPerson2PhoneSavePlayPrinterRemoveSearchSettingsSettings2ShareSharePrivateSizesSmugMugStarStar2TabletTrashTrash2TwitterUploadUpload2Wrench Page 1Page 1 CopyCombined ShapeCombined ShapeCombined ShapeCombined ShapetemplatestemplatesEZprints-98404-landscapeEZprints-98404-portraittemplatestemplatesEZprints-98406-landscapeEZprints-98406-portraitEZprints-98407-landscapeEZprints-98407-portraittemplatestemplatestemplatestemplatesEZprints-98416-landscapeEZprints-98416-portraitEZprints-98417-landscapeEZprints-98417-portraitEZprints-98418-landscapeEZprints-98418-portraitEZprints-98419-landscapeEZprints-98419-portraitshared-style-defs
Powered by SmugMug Log In

31-12-2009

"Después del ciclocross" - El pasado domingo (27-12-2009) hubo un campeonato de ciclocross aquí en El Escorial, en el parque de La Manguilla cerca de mi casa. Como hacía un día relativamente bueno, me di un paseo e hice algunas fotos que presento en ESTA GALERIA. Quizá podía haber elegido mejores sitios, pero el circuito tenía unos 2,5 Km y mi condición física (extremadamente debilucho) no me permitió explorarlo. En cualquier caso, de las fotos que hice esta es la que más me gusta y por eso la publico con 'sopita'. ¿Significa eso que voy a volver a hacer 'sopitas'? De momento no, al menos de forma diaria.
¡Feliz 2010 a todos!

"After cyclo-cross" - Last Sunday (27-12-200) there was a cyclo-cross championship here in El Escorial, in La Manguilla park near my house. As the day was fairly good, I took a walk and shot some pictures that I have uploaded to THIS GALLERY. I could perhaps have selected better places, but the circuit was about 2.5 Km long and my physical condition (quite weak) didn't allow me to explore it. Anyway, of the shots I took this one is the one I like best and that is why I publish it with my 'soups'. Does this mean that I am going to 'cook soups' again? Not for the moment, at least not on a daily basis.
Happy 2010 to everyone!!!